Une polysomnographie complète consiste en une procédure complexe qui sert d’outil essentiel au diagnostique des troubles reliés au sommeil. Elle peut être exécutée par des techniciens enregistrés et entraînés en polysomnographie (RPSGT : Registered PolySomnoGraphy Technologists), des thérapeutes respiratoires enregistrés (RRT : Registered Respiratory Therapists), des techniciens EEG ou des infirmières. Ce test inclut la collecte et l’analyse des signaux physiologiques d’une personne i.e. Electroencéphalogramme (EEG), Electro-Oculographie (EOG), Electromyographie (EMG), Electrocardiographie (ECG), saturation d’oxygène, mouvements des membres, ronflements et position du corps. Des électrodes sont fixés sur l’épicrâne (afin de mesurer l’activité du cerveau), sur la bordure externe des paupières (pour capter les mouvements de l’oeil), sous le menton (pour l’activité musculaire), sur les épaules (pour ECG) et sur les jambes (pour les mouvements des jambes). La lecture de ces électrodes sert à identifier les différents troubles reliés au sommeil. Une sonde est fixée aux doigts afin de mesurer le niveau d’oxygène dans le sang, et un détecteur est installé devant les orifices respiratoires afin de mesurer la respiration. Deux ceintures seront fixées; au niveau de la poitrine et au niveau de l’abdomen. Un enregistrement vidéo sera également en cours sur place.
L’information est analysée par un RPSGT ou un RRT, et est ensuite interprétée par un pneumologue ou un spécialiste du sommeil. Un rapport incluant des exemples tirés de l’étude et l’interprétation du MD (docteur médecin) est envoyé au médecin référant.